Paramedics from the Scottish Ambulance Service heaped praise on Hayley McKay, 11, for her heroic efforts after her family was involved in a crash earlier this year