A British Airways flight attendant is said to have been stood down after claiming on social media that she was working the flight which saw Liam Payne's body return to the UK