Ofgem has raised the energy price cap for the second time in less than six months, claiming the hike is reflective of increasing wholesale prices - but that's a hard pill for families to swallow