Holby City star Rosie Marcel has confirmed she has decided to retire from acting after a difficult few years, during which her husband Ben Stephenson "nearly died"