Thugs smashed shop windows before opening fire inside a West Midlands business leaving one victim hit in the arm by a bullet while another suffered a neck injury