Devastated locals have described the 'awful' moment they realised a house was on fire in Coventry and said a distraught woman had to be restrained by police at the cordon