Colin James said he had to tape up the front door of the property in Tulse Hill where his neighbour had lived, and even hired private cleaners after his multiple emails for help went unanswered