Anna Maxwell Martin is wowing critics in ITV's Until I Kill You - a drama which is based on the real-life experience of agency nurse Delia Balmer at the hands of her 'free spirit' beau John Sweeney