The University and College Union launched a 'stop the cuts' campaign after its research suggested that thousands of jobs could be axed