Amazon is getting rid of its Try Before You Buy service, which lets Prime members try on select clothing, accessories and shoes before buying the item