The UK's borrowing costs have hit their highest level since the 2008 financial crisis, putting further pressure on Chancellor Rachel Reeves to balance the books