The email - which looks to have been sent to a fair few Hasting Direct customers - says that customers have been "overcharged" on their latest car insurance deal