Shoppers heaped praise on Primark's newest range, and one cosy item of clothing drew comparisons to Zara