Beauty and skincare lovers can't wait to try Aldi's latest products, which have drawn comparisons to several high-end brands