Britons will have to fit into tight eligibility requirements to receive the benefit, which could see a significant amount knocked off their bills after they switch on the heat