When life gives you lemons, make compost. A gardening expert reveals three handy ways you can use leftover lemon peel this spring to spruce up your garden and help grow your plants