A small yet bustling UK airport that flies to over 80 destinations looks completely different following several huge renovations