A cyclone is expected to make landfall in major cities in the most popular country for British expats, with the Foreign Office issuing a warning