I've been writing about the importance of feeding the birds in your garden for months - and I decided to finally take my own advice. But it turns out, I made a very big mistake.