The second-biggest UK retailer has made a massive move towards sustainable shopping by changing the packaging of this one widely-loved food item