Hop across the Channel to discover a city with Flemish charm and a quieter pace of life