Incredible double-decker trains operate in Sydney, Australia, but no such infrastructure would ever work in the UK for one key reason.