The couple, who've been together for five years, got engaged after she inherited a house following the death of her mother. Now though, her partner is 'being manipulative' over the property