There are five foods that you should absolutely never cook in your air fryer, no matter how tempting the idea might be, experts have warned, and it's for good reason