Strictly Come Dancing professional Vito Coppola has shared a sweet message to his former celebrity partner as he called her 'my baby' in a gushing post