One Temptation Island star makes a shocking sacrifice for his co-star which leaves to a sudden exit that nobody sees coming