He's one of soap's biggest names but this actor is now charging £60 for a personal recording to mark special occasions including weddings, birthdays and anniversaries