Kaye Adams made the announcement at the end of Monday's edition of the ITV series which celebrated Coleen Nolan's 60th birthday