The Traitors US season 3 concluded on Friday night, with many fans issuing the same complaint.