Meghan Markle has revealed her real feelings about Drew Barrymore with her body language in the new promotional photos released ahead of her debut on the show