An Antiques Roadshow guest’s family were taken aback when they uncovered the true darker story about their ancestor.