The White Lotus viewers are divided over whether or not Belinda and Greg ever met during the first season of the HBO drama