Lorraine Kelly and showbiz correspondent Ross King were left unimpressed after watching The Brutalist actor Adrien Brody before he accepted his award