Dragons' Den hopeful Millie Flemington-Clare broke down in tears after Steven Bartlett made her an offer that was not financial during the latest instalment of the BBC show