New ITV drama A Cruel Love tells the story of Ruth Ellis, the last woman to be hanged in the UK, and veteran star Nigel Havers has a real-life link to her tragic story