Married At First Sight UK fans were far from impressed when it emerged that Emma Barnes wasn't taking part in the reunion episode and she has no idea why she was cut