Emmerdale fans think they know what Manpreet Sharma's secret is and who's sending her mystery text messages after a cryptic scene on the ITV soap on Monday night