EastEnders' Bex Fowler is returning to Walford for the first time since 2020 in the wake of her father Martin Fowler's tragic death on the BBC soap, with actress Jasmine Armfield reprising the role