James Thornton played John Barton in Emmerdale for less than three years before he was killed off in a car crash and the actor has since been leading a quiet life away from the spotlight