Boardwalk Empire received widespread critical acclaim and dozens of awards during its run