Wynne Evans is taking part in a new BBC series alongside Gavin & Stacey star Joanna Page, but bookies have tipped it to be axed after just one series amid his Strictly scandal