Fans of Virgin River have discovered a 'much better' show with a very similar premise