The Traitors UK fans were sure a scene between Minah and Charlotte on Thursday night sealed Traitor Minah's downfall on the BBC series, wondering if she'd be betrayed