New character Brie appeared on Coronation Street just in time to throw a wrench in Lauren Bolton's trial - but Brie's actress, Jessica Ellis, was a very familiar face to many fans