Love Island fans have spotted a serious similarity between the cast lineup for the new series and a beloved British soap opera - and you 'can't unsee' it once you notice