Kill is the 'perfect' alternative for fans of John Wick and The Raid - and it's really underrated