ITV's Playing Nice aired the first episode of the psychological thriller on Sunday night and viewers have already made a prediction about the gripping new series