Wheel of Fortune has returned for a new series with Graham Norton back at the helm - but viewers watching at home soon shared their complaints about the episode