Netflix fans can't seem to decide if they love or hate the film but it has managed to surge up the charts of most watched titles on the service