Emmerdale viewers think they know what Joe Tate is hiding after he appeared to feel unwell, requiring pain killers or medication to ease his symptoms, after his return to the ITV soap